See косичка on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "кисочка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Причёски/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ич",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сыр/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "коси́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "причёска"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сыр"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кабель"
}
],
"hyphenation": "ко-си́ч-ка",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ласкательные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Уменьшительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
", уменьш.-ласк. к коса"
],
"id": "ru-косичка-ru-noun-EVTAoUuj",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"разновидность сыра, имеющая волокнистую консистенцию и выпускаемая в виде переплетённых пучков, похожих на косу"
],
"id": "ru-косичка-ru-noun-XTRqV8dG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
172,
179
]
],
"text": "Некоторые менее часто используемые порты не имеют разъёма на заднем крае системной платы, а выведены на гребёнки, к которым можно подключить нужный разъём с помощью кабеля-косички."
}
],
"glosses": [
"кабель (электрический или оптический), с помощью которого выносные элементы (разъёмы, переключатели, индикаторы), закреплённые на корпусе устройства, соединяются с платой"
],
"id": "ru-косичка-ru-noun-fpSL0Yza",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈsʲit͡ɕkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коса"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "выноска"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "выкидыш"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "коса",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natte"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "коса",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tresse"
}
],
"word": "косичка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Волосы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ич",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сыры/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "коси́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чці",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чці",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чках",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чко*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чки*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ко-си́ч-ка",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"косичка (аналогично русскому слову) [1]"
],
"id": "ru-косичка-uk-noun-dT1DR4PZ"
},
{
"glosses": [
"косичка (аналогично русскому слову) [2]"
],
"id": "ru-косичка-uk-noun-RBa-7Lwe"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "косичка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "кисочка"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Причёски/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ич",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Сыр/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "коси́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "причёска"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сыр"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кабель"
}
],
"hyphenation": "ко-си́ч-ка",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ласкательные выражения/ru",
"Разговорные выражения/ru",
"Уменьшительные выражения/ru"
],
"glosses": [
", уменьш.-ласк. к коса"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"разновидность сыра, имеющая волокнистую консистенцию и выпускаемая в виде переплетённых пучков, похожих на косу"
]
},
{
"categories": [
"Жаргонизмы/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
172,
179
]
],
"text": "Некоторые менее часто используемые порты не имеют разъёма на заднем крае системной платы, а выведены на гребёнки, к которым можно подключить нужный разъём с помощью кабеля-косички."
}
],
"glosses": [
"кабель (электрический или оптический), с помощью которого выносные элементы (разъёмы, переключатели, индикаторы), закреплённые на корпусе устройства, соединяются с платой"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈsʲit͡ɕkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коса"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "выноска"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "выкидыш"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "коса",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "natte"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "коса",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tresse"
}
],
"word": "косичка"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Волосы/uk",
"Женский род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нужна этимология",
"Русские слова с суффиксом -ич",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Слова из 7 букв/uk",
"Сыры/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 3*a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "коси́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чці",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чці",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чках",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "коси́чко*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "коси́чки*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ко-си́ч-ка",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"косичка (аналогично русскому слову) [1]"
]
},
{
"glosses": [
"косичка (аналогично русскому слову) [2]"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "косичка"
}
Download raw JSONL data for косичка meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.